En la construcción y renovación de una chimenea, es fundamental seleccionar adecuadamente los materiales de construcción, no sólo los ladrillos, sino también el mortero de chamota. La calidad de este producto es muy importante para la durabilidad y funcionalidad de toda la construcción.
Le mortier de chamotte est le mortier idéal pour la construction de cheminées
Lors de la construction et de la rénovation d’une cheminée, des matériaux de construction correctement sélectionnés sont d’une importance fondamentale, non seulement les briques, mais aussi le mortier de chamotte. La qualité de ce produit est très importante pour la durabilité et la fonctionnalité de l’ensemble de la construction.
Schamottemörtel ist der ideale Mörtel für den Schornsteinbau
Beim Bau und bei der Renovierung eines Kamins sind die richtig ausgewählten Baumaterialien von grundlegender Bedeutung, nicht nur die Ziegel, sondern auch der Schamottmörtel. Die Qualität dieses Produkts ist sehr wichtig für die Haltbarkeit und Funktionalität der gesamten Konstruktion.
Chamotte mortar is the ideal mortar for chimney construction
In the construction and renovation of a fireplace, properly selected building materials are of fundamental importance, not only the bricks, but also the mortar for fireplace. The quality of this product is very important for the durability and functionality of the entire construction.
Vermiculita, ¡granulado no inflamable para calentar estructuras!
Al construir estructuras de calefacción, conviene acordarse de aislarlas adecuadamente. Un material incombustible como la vermiculita es ideal en esta situación.
Vermiculite, granulés ininflammables pour les structures de chauffage !
Lors de la construction de structures de chauffage, il est bon de penser à les isoler correctement. Un matériau incombustible comme la vermiculite est idéal dans cette situation.
Vermiculite, nicht brennbares Granulat zum Heizen von Gebäuden!
Beim Bau von Heizungsanlagen solltest du daran denken, sie richtig zu isolieren. Ein nicht brennbares Material wie Vermiculit ist in dieser Situation ideal.
Vermiculite, non-flammable granulate for heating structures!
When building heating structures, it is worth remembering to insulate them properly. A non-combustible material such as vermiculite is ideal in this situation.
Mortero ignífugo, resistente a condiciones extremas
Cuando pretendas construir una chimenea o una cocina, también conviene recordar que debes unir sus componentes con un material que pueda soportar la exposición a temperaturas extremadamente altas. Este tipo de producto es, sin duda, el mortero ignífugo.
Mortier résistant au feu, résistance aux conditions extrêmes.
Lorsque l’on a l’intention de construire une cheminée ou une cuisinière, il faut aussi penser à relier ses composants avec un matériau qui peut résister à une exposition à des températures extrêmement élevées. Ce type de produit est certainement le mortier ignifuge.
Feuerfester Mörtel, Beständigkeit gegen extreme Bedingungen
Wenn du eine Feuerstelle oder einen Herd bauen willst, solltest du auch daran denken, die Bauteile mit einem Material zu verbinden, das extrem hohen Temperaturen standhalten kann. Ein solches Produkt ist sicherlich feuerfester Mörtel.
Fire-resistant mortar, resistance to extreme conditions
When intending to build a fireplace or cooker, it is also worth remembering to connect its components with a material that can withstand exposure to extremely high temperatures. This type of product is certainly fireproof mortar.